-
1 express milk
-
2 draw off
1) отвлекать
2) отводить( воду) to draw off the milk ≈ сцеживать молоко
3) оттягивать (войска)
4) отступать( о войсках) The soldiers drew off and waited for the next attack. ≈ Солдаты отступили и стали ждать следующей атаки.
5) снимать, стягивать (сапоги, перчатки и т. п.) Help me to draw off these muddy boots. ≈ Помоги мне снять эти грязные ботинки. снимать( перчатки и т. п.) ;
стягивать( сапоги и т. п.) отводить, оттягивать (войска) отходить, отступать ( с позиции) отвлекать (внимание) отцеживать - to * blood брать кровь отводить или откачивать( воду) отсасывать (воздух) спускать( грязное масло) выпускать (металл) отводить, скачивать (шлак)Большой англо-русский и русско-английский словарь > draw off
-
3 express milk
Акушерство: сцеживать молоко (у кормящей мамы)
См. также в других словарях:
Сцеживать — несов. перех. 1. Отделять жидкость от осевшей гущи или сливать ее. 2. Выцеживать молоко оттягивающими движениями сосков. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Грудно́е молоко́ — (синоним женское молоко) секрет молочных желез женщины, имеющий видобиологическую специфичность. Является наилучшим видом пищи для обеспечения полноценного развития ребенка первого года жизни. В течение первых дней лактации выделяется молозиво,… … Медицинская энциклопедия
Лактостаз — Лактостаз застой молока в протоках молочных желез. Молочная железа женщины среднем состоит из 15 25 ацинусов, в которых синтезируется молоко. Ацинусы соединены с соском протоками. Если какой либо ацинус в течение нескольких дней не… … Википедия
Вска́рмливание дете́й — раннего возраста. Молоко матери является оптимальным продуктом для вскармливания ребенка с момента его рождения до конца первого года жизни, т.к. только Грудное молоко может обеспечить все потребности новорожденного и в дальнейшем способствовать… … Медицинская энциклопедия
Экзема — МКБ 10 L20 … Википедия
ВСКАРМЛИВАНИЕ ГРУДНОЕ — мед. Грудное вскармливание (ГВ) кормление молоком матери при непосредственном прикладывании ребёнка к груди. Частота. В России до возраста 4 мес на ГВ находится 20 28% детей, к 6 мес 17 20% и меньше. Физиологические аспекты • Сосание рефлекторное … Справочник по болезням
Молокоотсос — устройство, предназначенное для сцеживания грудного молока. Молокоотсосы могут быть ручными, приводимыми в действие силой рук или ног, или электрическими, действующими от сети или батареек. Содержание 1 История молокоотсосов 2 Причины… … Википедия
СЦЕДИТЬ — СЦЕДИТЬ, сцежу, сцедишь; сцеженный; совер., что. 1. Сливая, отделить (жидкость) от осевшей гущи или слить 1 (в 1 знач.) (часть жидкости) осторожно, не взбалтывая. С. через сито. С. сыворотку с творога. 2. Оттягивающим движением выцедить молоко из … Толковый словарь Ожегова
МАСТИТ — (грудница) воспаление молочной железы. Мастит возникает обычно в результате проникновения (через трещины сосков) гноеродных микробов в молочную железу. Чаще всего он бывает у кормящих женщин и беременных При мастите внезапно повышается… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
сцеди́ть — сцежу, сцедишь; прич. страд. прош. сцеженный, жен, а, о; сов., перех. (несов. сцеживать). 1. Слить (жидкость) с осевшей гущи или слить (часть жидкости) осторожно, не взбалтывая. Сцедить воду с промытого крахмала. Сцедить сыворотку с творога. 2.… … Малый академический словарь
Биодроксил — Действующее вещество ›› Цефадроксил* (Cefadroxil*) Латинское название Biodroxil АТХ: ›› J01DB05 Цефадроксил Фармакологическая группа: Цефалоспорины Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› H60 Наружный отит ›› H66 Гнойный и неуточненный средний… … Словарь медицинских препаратов